Le troisième jour, je prend enfin vraiment la route à vélo. La météo est loin d'être agréable, il pleut, un peu au départ, après quelques km ça s'intensifie. Entre les villages, je roule nez dans le guidon, de toute façon le paysage est bouché, alors autant avancer. Dans les villages, je commence à découvrir un peu de la Roumanie, c'est dimanche et de nombreuses personnes se rendent à l'office, à pied, à vélo, en charrette, en voiture... Sous les parapluies et manteaux imperméables, on devine de magnifiques costumes. Après 37km, je suis trempé jusqu'aux os, je trouve une pension et m'installe pour la nuit. Au restaurant, je découvre la ciorba de burta, un soupe à l'ail et aux tripes de veau, accompagnée de pain qui suffit à mon souper (les Français liront diner), je résiste à la gourmandise d'en commander une seconde, c'est tellement bon.

Le lendemain matin, il pleut toujours, je décide de ne pas bouger. Je passe ma journée à lire en espérant meilleur temps pour la suite.