Précédent | Début du récit | Suivant


Le deuxième jour, je prends donc le train pour Suceava dans le nord-est du pays. Le voyage devrait normalement durer un peu plus de 6 heures, mais en raison d'inondations récentes, les trains font un énorme détour par des voies moins rapide et c'est pour un peu plus de 11 heures que je m'embarque en compagnie de Grimp'tout sur la platteforme d'un wagon bondé. Je me prépare à passer une journée fort peu agréable qui me rappelle déjà les longues traversées de la France que j'avais faites à de nombreuses reprises durant mon adolescence. Heureusement, je rencontre Andra, une étudiante qui vient de terminer son secondaire et qui parle un français presque parfait. Nous discutons ensemble, assis par terre, pendant presque tout le trajet, le temps nous paraît moins long. Je suis impressionné par la maturité d'Andra, par sa culture et la connaissance qu'elle a de son pays... Nous parlons de tout, de voyages bien sûr mais aussi de nos vies, de nos pays respectifs, de politique, de philosophies, de religions... Mais voici que le contrôleur nous interrompt, il contrôle mon billet me dit en roumain que je dois payer pour Grimp'tout, puis il s'en va. Andra qui joue l'interprète me dis : « Il reviendra ». Effectivement le voici de retour, et le scénario se répète à deux ou trois reprises. Moi je n'ai toujours pas payé et commence à me poser des questions... Finalement je ne payerai peut être pas? Après quelques heures à discuter sur la platteforme, Andra qui n'a pas de vélo à surveiller profite de la place assise qui correspond à son billet, il faut reconnaître que l'on commence tous les deux à avoir quelques courbatures, et revoici mon ami le contrôleur. Cette fois-ci il semble tenir à ce que je paye, mais continue à me parler roumain, moi bien sûr je ne comprends rien, je vais chercher Andra. Le bonhomme lui explique que le prix officiel est vraiment très cher, mais que l'on peut s'arranger. Je paie 15 lei (un peu moins de 4 euros) et on n'en parle plus. Andra conclut avec un grand sourire : « Bienvenue en Roumanie! ». Nous arrivons finalement liquidés à Suceava et nous nous quittons sans avoir oublié d'échanger adresse et numéro de téléphone. Je m'arrête à la première pension, je négocie pour pouvoir monter Grimp'tout dans la chambre et je m'installe. Je vais rapidement manger et je m'endors épuisé et content de ma journée.

Précédent | Début du récit | Suivant